शेर और चालाक खरगोश की कहानी
भैरव जंगल का सबसे ताक़तवर शेर था, और वह चाहता था कि हर जानवर यह बात जान ले। वह भूख न होने पर भी शिकार करता, झुंडों को तितर-बितर कर देता और जंगल के हर शांत कोने को बेचैन कर देता। हिरन खुले मैदानों में चरना छोड़ चुके थे, चिड़ियों ने गाना बंद कर दिया था, और बड़े से बड़े जानवर भी उससे बचने के लिए अपना रास्ता बदल लेते थे।
आख़िर डरे हुए जानवर एक पुराने बरगद के नीचे इकट्ठा हुए। वे भैरव से लड़कर जीत नहीं सकते थे, पर शायद उसके अंतहीन शिकार को रोक सकते थे। उनके बुज़ुर्ग शेर के पास गए और एक सौदा रखा: हर दिन एक जानवर ख़ुद उसकी गुफ़ा में आएगा और वही उसका भोजन होगा। बदले में भैरव बाक़ी सबका पीछा करना छोड़ देगा। घमंडी शेर मान गया, क्योंकि इस योजना में उसे कोई मेहनत नहीं करनी थी।
कई दिनों तक जंगल ने अपना यह दुखद वादा निभाया। फिर एक दिन बारी आई चीकू की, जो एक छोटा-सा खरगोश था। उसके दोस्त रो पड़े; उन्हें यक़ीन था कि शेर के सामने उसकी कोई बिसात नहीं। चीकू भी डरा हुआ था, लेकिन भैरव की गुफ़ा की ओर धीरे-धीरे चलते हुए उसने रास्तों, चट्टानों और परछाइयों को ध्यान से देखा। एक पुराने, छोड़े हुए कुएँ के पास उसके मन में एक विचार आकार लेने लगा।
चीकू जानबूझकर देर से पहुँचा। भैरव अपनी गुफ़ा के बाहर भूख से बौखलाया हुआ टहल रहा था। वह दहाड़ा कि पूरे जंगल को सज़ा देगा। चीकू ने झुककर कहा कि जानवरों ने तो कई खरगोश भेजे थे, लेकिन रास्ते में एक दूसरे शेर ने उन्हें रोक लिया। उस अजनबी ने ख़ुद को जंगल का असली राजा बताया था और बाक़ी खरगोशों को अपने साथ ले गया।
अब भैरव की भूख के साथ उसका घमंड भी जाग उठा। उसने माँग की कि उस प्रतिद्वंद्वी को अभी उसके सामने लाया जाए। चीकू उसे जंगल से होकर पुराने पत्थर के कुएँ तक ले गया। उसने चेताया कि वह दूसरा शेर एक मज़बूत क़िले में रहता है और शायद नीचे इंतज़ार कर रहा हो। भैरव उसे धकेलकर आगे बढ़ा और कुएँ की मुँडेर से नीचे झाँका।
ठहरे हुए पानी में भैरव को अपनी ही परछाईं दिखी। उसे लगा कि यही वह दूसरा शेर है; उसने दाँत निकाले और दहाड़ा। कुएँ ने उसकी दहाड़ को गूँज बनाकर लौटा दिया। भैरव को लगा कि सामने वाला उसे ललकार रहा है। वह इतने ग़ुस्से में था कि यह भी नहीं देख सका कि नीचे वाला हर हरकत उसी की नक़ल कर रहा है।
ज़ोर की छलाँग लगाकर भैरव हमला करने के लिए कुएँ में कूद पड़ा। वहाँ कोई दुश्मन उसका इंतज़ार नहीं कर रहा था, सिर्फ़ गहरा पानी और खड़ी पत्थर की दीवारें थीं। शेर बाहर नहीं निकल सका, और उसके डर के राज का अंत हो गया।
चीकू दौड़ता हुआ घर पहुँचा और जानवरों को सब बताया। पूरा जंगल राहत की आवाज़ों से भर गया। हिरन फिर मैदानों में लौटे, चिड़ियाँ खुलकर गाने लगीं और परिवार बिना डर के घूमने लगे। सबसे छोटे जानवर ने वह कर दिखाया जो अकेली ताक़त नहीं कर सकती थी।
चीकू ने भैरव से ज़्यादा ताक़तवर होने का दिखावा करके जीत हासिल नहीं की। उसने शेर की कमज़ोरी, यानी उसके घमंड, को पहचाना और उसी के आधार पर सोच-समझकर योजना बनाई। उसकी हिम्मत इस बात से आई कि डर के बावजूद उसने साफ़ सोचा। उस दिन के बाद जानवरों को याद रहा कि बुद्धि पूरे समाज की रक्षा कर सकती है, चाहे उसका संदेशवाहक कितना ही छोटा क्यों न हो।
किरदारों से मिलिए
चीकू इस कहानी का चालाक खरगोश है। उसकी हिम्मत शोर वाली नहीं, सोच-समझ वाली है। वह ध्यान से देखता है, ख़तरे को समझता है, और जब सारे आसान रास्ते बंद लगते हैं तब भी कोई राह ढूँढता रहता है। वह हमें याद दिलाता है कि डरना और बहादुर होना एक साथ हो सकता है।
भैरव, घमंडी शेर, हर किसी से अपनी बात मनवाने का आदी है। उसकी ताक़त ने उसे आत्मविश्वास दिया है, पर इस आत्मविश्वास में धैर्य और ध्यान से सुनने की जगह नहीं बची। उनकी मुलाक़ात इसलिए दिलचस्प है कि दोनों एक ही बातचीत को बिल्कुल अलग ढंग से लेते हैं। एक ताक़त पर भरोसा करता है, दूसरा यह समझने पर कि ताक़त कैसे काम करती है।
यह कहानी ख़ास क्यों है
पंचतंत्र की यह कहानी एक ऐसे सवाल के आसपास रोमांच बुनती है जिसे बच्चे और बड़े दोनों समझते हैं: जब कोई बहुत ताक़तवर हो और सारी ताक़त उसी के हाथ में हो, तब हम क्या कर सकते हैं? इसका जवाब निरीक्षण, सही समय और अपने विचार पर अमल करने की हिम्मत से निकलता है। खरगोश शेर नहीं बन सकता, लेकिन वह इस मुलाक़ात में एक दूसरी तरह की ताक़त ला सकता है।
एनिमेशन इस फ़र्क़ को उभरने का मौक़ा देता है। एक ठहराव, एक नज़र, या दोनों किरदारों के आकार का अंतर, किसी शब्द के बोले जाने से पहले ही बहुत कुछ कह देता है। देखिए कि उनके आसपास जंगल कैसा महसूस होता है। यह जगह पूरे समुदाय का घर है, इसलिए नतीजा बीच के दोनों जानवरों से कहीं आगे तक मायने रखता है।
शेर और चालाक खरगोश की सीख
बुद्धि वह कर सकती है जो अकेली शारीरिक ताक़त नहीं कर सकती। घमंड हमें लापरवाह भी बना सकता है: जब हमें पूरा यक़ीन हो कि हम सब कुछ जानते हैं, तब हम काम के सवाल पूछना छोड़ देते हैं। यह कहानी इन दोनों बातों को बिना किसी जटिल दुनिया या बड़े किरदारों के जमावड़े के एक साथ पिरो देती है।
हम इस कहानी से क्या सीख सकते हैं
कहानी देखने या पढ़ने के बाद सोचिए कि जल्दबाज़ी में प्रतिक्रिया देने और साफ़ सोचने में क्या फ़र्क़ है। कौन-सा किरदार सुनता है? कौन-सा मान लेता है? यह कहानी साहस, ज़िम्मेदारी और इस बात पर बातचीत शुरू करने का अच्छा मौक़ा देती है कि हमारी भावनाएँ हमारे फ़ैसलों को कैसे प्रभावित करती हैं। यह एक उम्मीद भरा विचार भी छोड़ जाती है: एक छोटी-सी आवाज़ भी बड़ा फ़र्क़ ला सकती है।
सीख: बुद्धि वहाँ रास्ता निकाल लेती है जहाँ ताक़त नाकाम हो जाती है।
स्रोत: पंचतंत्र से, पहला तंत्र: मित्रभेद (मित्रों के बीच फूट)


